En route pour la compétition, Inori oublie par mégarde ses patins dans le train.