Michael et KITT doivent rencontrer un informateur, Alfredo, qui prétend pouvoir leur donner les preuves d'un meurtre commis par un dénommé Gastner, soupçonné de se livrer à des trafics crapuleux.