Découvrant ensevelie dans le sable, la voiture sosie de KITT perdue par la fondation, John Stanton ne peut pas deviner que le cerveau de KARR est plus fort que lui.