Les deux parties préparent leur récit pour la justice, et les enfants choisissent un camp : Aitor témoigne pour son père, et Jon pour sa mère...