Au fil de leurs rencontres, Byakuya et Miller apprennent à faire connaissance. La sorcière répare la manche de son manteau, et lui la sauve d’une attaque de ses propres subordonnés.