Une nouvelle piste bouleverse l'équipe lorsqu'elle apprend que le tueur en série est à leur portée depuis le début de l'enquête.