Jackie et la Main Noire se font passer pour des prisonniers afin d'arriver au portail du Démon du Vent.