Les Delajungle rencontrent la famille Delafenêtre, également spécialisée dans les reportages. Nigel et Marianne se rendent compte que leurs nouveaux amis sont des escrocs...