Virginia et Arnold sont partis faire des courses, mais ils se trouvent à court d'argent et doivent faire de l'auto-stop pour rentrer à la maison...