De retour de leur lune de miel, Maggie et M. Drummond se montrent particulièrement sévères avec Pearl et Arnold...