Arnold est convoqué par l'armée pour faire son service, ce qui fait réagir M. Drummond de façon particulièrement négative...