Paul et Lydia se disputent à propos de la suite des événements. Les révélations familiales chamboulent Dennis. Une parole anodine apporte un nouvel indice... vers un ultime apaisement.