Adams et Mad Jack sont occupés à surveiller deux enfants orphelins, Michele et Eugene, qui s'ennuient des règles de la montagne et décident de faire quelque chose d'imprudent.