Nakoma est à la recherche d'un couguar qui a détruit son village et détruit certaines de ses huttes. Adam se rend compte qu'il s'agit de Sekota, une cougar qu'il a élevée dans son propre club.