Gabrielle s’inquiète de la proximité qui se développe entre Stella et Anderson. Un plan se manigance à la prison de Valcourt.