Les tensions montent lorsque Georgie découvre la vérité sur le patron de Mandy et il fait tout ce qu'il peut pour acheter le magasin de pneus.