Mark et Jonathan font la connaissance d'un célèbre joueur de base-ball qui n'attend plus rien de la vie... En effet, un accident de moto a brisé sa carrière.