Jonathan promet à la mourante Maria Malinoff, une citoyenne américaine, de l'aider à retrouver son fils russe qu'elle n'a pas revu depuis quarante ans.