Jonathan et Mark tentent d'apporter leur aide à un policier coupable d'avoir tué sans le vouloir un adolescent, qui a commis un vol à mains armées.