Jonathan enseigne l'anglais au lycée et supervise le journal des étudiants. Colin et Dany sont les co-éditeurs, toujours à l'affût d'une histoire.