Un problème de juridiction ralentit la police. Axel improvise lorsque la pression est à son comble.