Jed envisage de se présenter au poste de gouverneur. Margo tente de préserver leur intimité alors que les Hunting Wives restent discrètes. Le corps d’une blonde est retrouvé dans les bois.