Les recherches de Danny mettent au jour des informations concernant un réseau mondial de surveillance gouvernementale. En 1981, un triple homicide alimente les soupçons.