Danny est à deux doigts de découvrir la vérité, mais sa mort va soulever bien d'autres questions. Des années plus tard, Christian fait des découvertes accablantes.