Quand Travis insulte un sponsor, Isla tente de limiter les dégâts... avec des résultats catastrophiques. Ali aide Jackie, complètement perdu, à s'adapter à son nouveau rôle.