Dolours aide un ami à s'enfuir de l'hôpital.