Tôka et Seras préparent leur voyage vers le Nid des yeux dorés tout en essayant d'obtenir des informations de la part de leur prisonnier, mais c'est à ce moment que les autres membres de son groupe apparaissent.