Charles séduit les autres résidents tout en faisant ses premiers pas de détective. Mais une mystérieuse mise en garde mettra-t-elle fin à l'enquête avant même qu'elle ne débute ?