Tandis que Sherlock poursuit une calèche volée, il envoie Amelia en chasse à travers Londres. Mais elle a ses propres idées et suit son intuition pour se rapprocher des réponses, mais encore plus du danger.