Déterminé à protéger Amelia, Holmes la renvoie à la sécurité relative d'un travail d'infiltration. Tandis que Holmes cherche des réponses au sujet des bijoux disparus, Amelia découvre que dans cette société, l'endroit le plus dangereux pour une femme est peut-être un bal de débutantes.