Un accident choquant dans une usine pose question. Layla s'interroge sur son passé et affirme connaître l'identité du tueur de Nadia.