Un fantôme sushi provoque un ouragan sur Daten City, tandis que Scanty tente d’aller aux toilettes.