À la suite d’une ridicule dispute entre sœurs, Stocking annonce la dissolution du duo. Mais au même moment, Garterbelt découvre enfin la planque d’un fantôme qu’il suivait discrètement depuis un moment. Il confie alors à Panty et Stocking une mission d’infiltration… malgré leurs tensions grandissantes.