Alors que l'enquête touche à sa fin, Turner découvre la vérité sur la mort de Lucy... et sur les secrets longtemps cachés qui ont tout déclenché.