Kevin prend très mal le retour de Richard et replonge dans des souvenirs douloureux.