Une fois Samira éloignée, Cassandra prend sa famille en otage. En 1972, la même Cassandra s'adapte à ses nouvelles conditions de vie.