Pour gagner le respect de ses camarades, Chris devient pion dans son collège. Au début, il n'a pas l'assurance suffisante mais il prend tellement cette mission à coeur que Greg s'éloigne de lui. Par ailleurs, Tonya obtient d'inviter des amies à la maison, mais elle découvre que ses copines viennent davantage pour Drew que pour elle...