Alors que les anciennes non retenues font leurs adieux, un nouveau groupe de candidates se rend au camp d'entraînement dans l'espoir d'intégrer l'équipe.