Accompagnés par Mudano, Shiki et les autres élèves de l'Académie Rakshasa se rendent à Kyoto pour épauler l'unité de soutien locale. Ils font la connaissance de Kyôya Oiranzaka, un médecin quelque peu atypique qui dirige cette unité.