À la surprise générale, Yaiba et ses compagnons sont happés par une faille spatio-temporelle invoquée par l’homme-araignée. Propulsés quatre siècles dans le passé, il revient à Musashi de triompher lors de la bataille de Ganryûjima afin de rétablir le fil de l’histoire.