La production de Paula et Xeni déraille, ce qui provoque une crise de somnambulisme à Riley.