Tsubasa est gravement blessé. Sanae crie désespérément. Hyuga ne cesse de se demander ce qui rend Tsubasa imbattable. Maintenant, Nankatsu reprend le ballon. À seulement cinq minutes de la fin, Hyuga continue de courir pour attendre le ballon.