Directeur commercial des laboratoires Desgrange Cordier décide de voler la formule secrète du RV 944. Il tue Zeller l'inventeur de la formule et se débarrasse de son corps dans un fût de produit toxique. Mais ce serait sans compter avec les deux agences de détectives, l'agence Fracher et l'agence Aquila, qui mènent l'enquête .