La nouvelle mission de Dennosuke consiste à aller négocier une alliance avec le clan des Ogres. Accompagné d'Urmander, il se rend au château ogre, mais le chef du clan semble fermé à toute tentative d'engager des pourparlers.