Tandis que les filles travaillent les fondamentaux de la danse avec un célèbre professeur, les recruteurs parcourent le monde en quête d'autres candidates prometteuses.