Pour leur deuxième mission, les filles se rendent à Séoul afin de prouver qu'elles savent chanter en dansant. Un rebondissement imprévu provoque des tensions dans le groupe.