Grand-père Freeman commence à fréquenter une jeune femme séduisante, ce qui inquiète Huey, qui la soupçonne d'être une croqueuse de diamants. Riley, lui, est simplement impressionné par son style.