Après une performance d'abord compliquée, puis enflammée, nos quatre musiciennes doivent gérer les répercussions de la battle. Leurs efforts auront-ils payé ? Qu'est-ce qui attend Shiraya et Tina, après un concert pareil ?