Quand Vicky et Caro disent à leur mère qu'elles veulent retrouver leur père, Héctor, Tere fait une annonce fracassante. Vicky dit franchement à Nicolás ce dont elle a besoin.