JT souhaite aider Sam à son travail mais il ne fait que des gaffes. Frank désire un bateau.